Vga:n
ja komponentin lisäksi on komposiittitulo. Säätömahdollisuuksia ja alivalikoita on paljon, mutta perusasetuksiin pääsee käsiksi nopeasti. Lasit ladataan usb-liitintä käyttäen. Pystysuunnassa kuvaa voi
18
siirtää lähes 100 % kuvan korkeudesta ja sivusuunnassakin liki 50 %. Ne eivät siis tarvitse näköyhteyttä. Testiin saatu 9200W-malli sisältää lisäksi langattoman hdmi-lähettimen ja on viimeistelty
mustasta 9200-mallista poiketen valkoiseksi.
Kolmeen lcd-paneeliin perustuva Epson tarjoaa nyt
mahdollisuuden säätää sähköisesti paneelien konvergenssia eli kohdistusta. Kaukon taustavalaistus on tämän vuoden iteraatiossa sininen, kun se aiemmin oli selkeämpi oranssi.
Kuvanlaatu ja mittaukset
Lampun kirkkaassa tilassa kuva on voimakkaasti magentaan vivahtava verrattuna luonnollisempaan ecotilaan. Eco-tilassa vihreän osuus on selvästi suurempi.
Kalibrointi täytyy siis tehdä erikseen, jos projektoria
käyttää toisinaan kirkkaammassa valaistuksessa. Projektorin keskilinjalle sijoitetun objektiivin
zoom-alue on jopa 2,1-kertainen, ja linssinsiirto on
yksi luokkansa parhaita. Onneksi Epsonissa on jopa 10 nimettävää muistipaikkaa,
joihin saa talteen lähes kaikki asetukset.. 9000-sarjan kolmas tulokas
on taas piirun verran parempi.
ULKOISESTI EH-TW9200 on käytännössä identtinen
sitä edeltävien 9000- ja 9100-mallien kanssa. Kaukosäätimessäkin
voisi kyllä olla pikavalinnat ainakin kirkkaudelle ja kontrastille. Uutuudelle luvataan kuitenkin enemmän valotehoa ja parempi kontrasti. Mahdollinen asennusalue on siis erittäin laaja jokaisessa kolmessa ulottuvuudessa.
Vain motorisoitu ja kaukosäätimellä ohjattava optiikka puuttuu. Säädön voi tehdä tarvittaessa tarkasti
useammassa pisteessä, mutta testiyksilössä pelkkä koko
kuva-alaan samalla tavalla vaikuttava offset-säätö riitti.
Punaisen, vihreän ja sinisen piirtyminen täsmälleen samaan kohtaan kankaalla terävöittää kuvaa selvästi.
Projektorin mukana tulee kaksi paria 3d-laseja, jotka
toimivat radiotaajuuksilla. Niin, ja muistipaikat linssin säädöille.
Tarkennuksen tekeminen zoomin ääriasennossa on
melkoisen vaikeata ilman apuria tai kiikareita.
Projektorissa on kaksi hdmi-tuloa, mutta liitettävyyttä voi laajentaa langattomalla lähettimellä. testi
Epson EH-TW9200W -projektori
Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Valmistaja
Pikkuisen
päivittynyt
Vuosittain uusiutunut Epsonin
lippulaivaprojektori on tuottanut tasaisesti
laadukasta kuvaa. Lasit sammuvat automaattisesti, jos niitä ei käytetä 30 sekuntiin, ja käyttöajaksi
yhdellä latauksella ilmoitetaan jopa 40 tuntia.
Käyttöönotto ja toiminnot
Epson on panostanut erityisesti asennuksen joustavuuteen. Kuva-kuvassa-toiminto toimii vain hdmi-ottojen tai langattoman linkin välillä.
Uudessa mallissa optiikkaa automaattisesti suojaava mekanismi toimii hitusen hiljaisemmin kuin aikaisemmin. Omanlaistansa korinaa se pitää edelleen,
mutta ei enää saa vieraissa aikaan pelästynyttä "mikä
se oli" -ihmettelyä.
Valikkosysteemi on muista Epsoneista tuttu. Silmien tahdistus toimii luotettavasti, vaikka
joku kävelisikin kuvan ja projektorin välistä
Ilman referenssiä kuva vaikutti puhtaan valkoiselta.
Pää- ja välivärien tarkkuus rec 709 -referenssiin
nähden on hyvä, mutta värien alhainen luminanssi
pudottaa väritoiston yleistä tarkkuutta. Jyrkempiin kulmiin sijoitettuna kantama lyhenee.
Lähetinosassa on viisi hdmi-ottoa,
joiden välillä voi vaihtaa projektorin
omalla kaukosäätimellä. Wireless HD
-tekniikalla toimiva linkki tarvitsee näköyhteyden, joten lähetintä ei voi sijoittaa toiseen huoneeseen. Hieman lähteestä riippuen oikea kirkkauden asetus on joko ?1 tai ?2. Sen voimakkuus kasvoi hieman tummimpiin sävyihin päin
mennessä, mutta silmämääräisesti arvioituna virhe
vaikutti lineaariselta ja häiritsemättömältä. Otto numero viisi on sijoitettu aivan 3d-lasien lataukseen
tarkoitetun usb-liittimen viereen, eikä niitä voi käyttää samanaikaisesti. Kolmannen osapuolen linkkeihin verrattuna etu on se, että vastaanottimelle ei
tarvitse keksiä sijoituspaikkaa tai vetää sähköjä erikseen. Linkin
kantama on noin 10 metriä, ja lähettimen tulee sijaita projektorin etupuolella. Se koostuu
erillisestä lähetinosasta ja projektorissa sijaitsevasta vastaanottimesta. Paras kuva suoraan paketista saadaan Naturalkuvatilassa ja lampun himmeämmällä eco-asetuksella. Sen sävy on kuitenkin muuttunut sinertävästä sinipunaiseen päin.
Valoteho on pysynyt suunnilleen ennallaan, joten
kontrastisuhteessakaan ei ole käytännössä eroa. Lähetin osaa myös erottaa äänen hdmi-signaalista ja lähettää sen eteenpäin optisesta digitaaliannosta.
todennäköisesti testikappaleen yksilöongelma, sillä
muiden tekemissä EH-TW9200:n testeissä luminanssissa ei ole ollut yhtä suuria poikkeamia.
Lcd-paneelin pikseliverkko näkyy varsinkin tasaisissa kirkkaissa väripinnoissa, kuten tekstityksissä,
jos kuvakoko on suuri katseluetäisyyteen nähden.
Testiyksilössä kuvan yläreunassa näkyi syaaniin vivahtava raita, jonka tosin pystyi rajaamaan helposti
pois zoomaamalla kuvan aavistuksen kangasta suuremmaksi.
Videoprosessori toimii hyvin. Epson prosessoi mukisematta pal- ja ntsc-materiaalin video- ja filmilähteiltä
ja osaa tehdä lomituksen poiston häiriöittä myös 1080ihd-materiaalille. testi
Valikot ovat tuttua Epsonia. Säädin
sisältää komennot
langattoman hdmilinkin käyttöön.
Kahden hdmi-tulon lisäksi kuvan voi tuoda vanhoista laitteista analogisena rgb:nä, komponenttina tai komposiittina. Tulos asettuu Sonyn vastaavanhintaisten sxrd-tykkien yläpuolelle mutta jää jälkeen esimerkiksi Mitsubishin ja JVC:n lcos-tykeistä.
Stewart-kankaalta mitattuna kuva oli sävyltään sinistä ja punaista korostava eli hieman violetti. Jos
taloudessa on lisäksi televisio, voi sen kytkeä lähettimen hdmi-lähtöliitäntään. Vastaavaa
tehdaskalibrointiongelmaa ei aikaisemmissa Epsonin
projektoreissa ole havaittu. Automaattisen iiriksen moottori pitää häiritsevää rutinaa, eikä juurikaan
vaikuta kuvan havaittuun kontrastiin.
Suurikokoinen
kaukosäädin on
kokonaan taustavalaistu, ja tänä
vuonna valon väriksi
on valikoitunut
sininen. Sisääntulevan hdmi-signaalin tason automaatti tunnistaa luotettavasti, eikä
käyttäjän tarvitse käsin määritellä rgb-alueeksi 0?255 tai 16?235.
Parin vuoden takaiseen EH-TW9000-malliin verrattuna pohjamusta ei ole parantunut. Karun havainnolliset, mutta laajasti
säätöjä tarjoavat. Kyseessä oli
EH-TW9200W-mallissa tulee mukana langaton hdmi-linkki. Liikeinterpolointi maltillisimmalla asetuksellaan toimii melko hyvin varsinkin animaatio- ja
televisio-ohjelmien liiketarkkuuden parantamiseen.
Elokuvilla sen saippuaoopperaefekti on lievä mutta selvästi havaittava, joten lcd-tekniikalle ominaiseen keskinkertaiseen liikeresoluutioon on tyytyminen.
Kuvan kirkkaus on säädettynä oikein sopiva kompromissi mustan tason ja valotehon suhteen. Tämä on
hyvä, sillä Epsonissa ei ole käsin säädettävää iiristä,
jolla valotehoa voisi kontrolloida. 300:1). Mini-usb-liitäntä on tarkoitettu vain huollon käyttöön.
Koko liitinpaneelin voi peittää, jos projektoria käyttää vain langattoman hdmi-linkin kanssa.
19. Se on
kuitenkin lcd-projektorille kunnioitettava 4600:1 (EHTW9000 4300:1), mutta jää selvästi parhaista lcosprojektoreista ja poikkeaa tietysti uuden mallin asettamista odotuksista.
Valopolkuun tai optiikkaan on tehty pieniä muutoksia, sillä ansi-kontrasti on ripauksen parempi uudessa
mallissa (350:1 vs. Ohjausjärjestelmiä
varten on sarjaportti ja esimerkiksi kankaan moottorin käynnistämiseksi triggerilähtö
4632:1
ANSI-kontrasti:................................................................ bias+gain
-Värinhallinta (CMS):........................................... Sensorin edessä oli mittausten aikana diffuusori.
Mittauksissa käytetyt kuvan esiasetukset on ilmoitettu viereisessä taulukossa. 9200W-mallissa
Muuta:.......................................................................... ei pwm
VALKOTASAPAINON ja väritoiston mittaukset on tehty Stewart Studiotek 130 -valkokankaalta i1 Pro -spektrofotometrillä. 2
-DVI:............................................................................. Pitkäikäiselle ja kohtuuhintaiselle lampulle luvataan jopa 3000 tunnin tai kolmen vuoden
takuu, mikä tekee Epsonin käytöstä edullista. UHE 230 W
-Ilmoitettu elinikä (normal/eko):................... 2
-Kaiutin:...................................................................... ?
Muuta
-Valikot projektorista:.......................................... -Langaton hdmi:..................................................... Värien tarkkuus on
vakionakin melko hyvä, mutta liian alhainen
luminanssi laskee kokonaistarkkuutta.
Värien luminanssi on kaikilla osaväreillä
liian matala. 36 kk/3000 h
-Vaihto katossa:...................................................... Lamppu
-Malli:.......................................................................... 6500K
Väriavaruuden esiasetus:................................................. ?
-HDMI-kaapeli:....................................................... Optiikka
-Zoom:......................................................................... 3,6
Toimiva 1080p24-toisto:................................................. 354:1
Valoteho (eco/normal):.................................................... ?
Mitat (lxkxs):............................................................. Mittauksina on käytetty referensseinä harmaasävyille D65, väreille rec 709.
Gammalla käytetty uusi referenssi bt.1886 on tummien sävyjen erottelun osalta parempi
kuin lineaarinen 2,2 tai 2,4.
Harmaasävyt päävärien suhteellisilla
painoilla. Läheltä kuvaa katsovat
saattavat erottaa melko selvän pikseliverkon.
W-mallin langaton hdmi-lähetin toimii luotettavasti ja vähentää kaapelointiin uhrattavaa miettimisaikaa. 2,1x
-Heittoetäisyys *1:................................................ ?
-Anamorfisen linssin tuki:.................................. Pää- ja
välivärien lisäksi ColorChecker-mittauspisteet (valkoiset pallot) ja referenssit (neliöt).
Värikalibrointi on mahdollista aidolla
3d-värienhallinnalla.
Värien deltae-arvot. 3,6
Värien luminanssivirhe (keskiarvo):................................. 1
-USB:............................................................................ -3D-lasit (kpl):......................................................... 3 099 ?
Tekniikka:.................................................................... 18,6 %
ColorChecker-virhe:.......................................................... 1920x1080
3D:................................................................................... 265 ?
-Tunnin katselun hinta (normal/eko):........... LCD
Tarkkuus:..................................................................... -VGA:............................................................................ 9,7
Pää- ja välivärien DeltaE (keskiarvo):............................... 36 kk
Lisätietoja:.................................................................. x
Pwm-päivitystaajuus:....................................................... -Optiikan muistipaikat:....................................... -Komposiitti:............................................................ Gamma on mitattu suoraan projektorilta niin, että kuva
on heijastettu mustalle heijastamattomalle kankaalle, jotta huone ei vaikuta mittaustuloksiin. Eco-tilassa projektori on melko hiljainen, ja
automaattisesti toimiva linssinsuojus on kätevä, jos laite on sijoitettu tasolle.
info
mittaustulokset
Käytetty kuvatila:............................................................. 1,34?2,87x
-Linssinsiirto (P/V) (16:9):.................................. 1
-S-video:..................................................................... ?
Kuvasäädöt
-Harmaasävyjen kalibrointi:............................. 626/774 lm
Harmaasävyjen DeltaE 20-100 % (keskiarvo):............... 5,5
Värisaturaation DeltaE 25/50/75 % (keskiarvo):............ 9p
-Iiriksen käsisäätö:................................................ EPLP69
-Tyyppi:........................................................................ 3d
-Gammasäätö:........................................................ 48 %
-Motorisoitu optiikka:.......................................... i1 Pron heikon tumman pään tarkkuuden vuoksi mittaus tehtiin saman valmistajan i1
display -kolorimetrillä. paneelien kohdistus
*1 Projektorin etäisyys valkokankaasta suhteessa kuvan leveyteen
Gammakäyrä (musta) mukailee uutta
bt.1886-referenssiä (vihreä) melko hyvin
mutta kirkastuu valkoisessa päässä hieman.
20
? Ei motorisoitua
optiikkaa
? Äänekäs automaattinen
iiris
? Ei iiriksen käsisäätöä
? Keskinkertainen mustan
taso
? Selkeä pikseliverkko
? Lampun teho vaikuttaa
sävyihin. 46,6 x 14 x 39,5 cm
Massa:........................................................................... Projektorin lampun teho oli asetettu himmeäksi. Käytetty kuvatila oli "Natural" ja väriavaruus
"HDTV". 5/7 senttiä
-Lampputakuu:....................................................... 2.2
On/off-kontrasti:.............................................................. Ongelmaa voi pienentää
saturaatiosäädöllä, joka vaikuttaa kaikkiin
väreihin. Korjaus on
mahdollista bias- ja gain-säädöillä.
Värikoordinaatit cie-kartastossa. 8,4 kg
Takuu:............................................................................ ±96/±47 %
-Linssin pystyoffset (vrt. HDTV
Gamman esiasetus:.......................................................... -Dynaaminen iiris:.................................................. rs232
-Triggeri (12 V):........................................................ Natural
Värilämpötilan esiasetus:................................................. Kuva on magentaan vivahtava
etenkin tummilla sävyillä. testi
Epson EH-TW9200W -projektori
Yhteenveto
? Puhtaan dynaaminen
kuva
? Välkkymätön ja
rauhallinen kuva
? Hillitty käyntiääni ecotilassa
? Toimiva langaton hdmilinkki
? Integroitu linssinsuoja
? Objektiivin laaja zoom
ja siirto
EPSONIN vuosittainen projektoripäivitys ei tuo mitään mullistavaa. Tarkempi säätö onnistuu helposti
3d-värienhalllinnalla.
Epson EH-TW9200
Hinta:............................................................................. ?
-Ohjausportti:.......................................................... kuvan korkeus):.... Aikaisempien
9000-sarjan omistajien ei ole syytä päivittää, mutta rauhallista ja dynaamista kuvaa kaipaaville EH-TW9200 on turvallinen valinta elokuvaprojektoriksi. 1
-Komponentti:......................................................... www.epson.fi
Kuvatulot
-HDMI:........................................................................ Laaja linssinsiirto ja zoom tuovat joustavuutta sijoitukseen. 4000/5000 h
-Varalampun hinta:............................................... -Liikeinterpolointi:................................................